Nos sources, et ce qu'elles ne disent pas
Nous vendons des dispositifs médicaux à des professionnels qui en savent plus que nous sur leur usage. Cette page dit sur quoi nos textes s'appuient — et, aussi souvent que nécessaire, ce que nos sources ne disent pas.
Les vitesses maximales
Toutes les vitesses affichées sur nos fiches viennent de la notice d'utilisation du fabricant, Diaswiss SA, « TD4 Instructions for use — FG & CA », émise le 20 mars 2018, dernière révision le 5 avril 2020. Nous en détenons la version française et la version anglaise, qui donnent les mêmes valeurs.
La vitesse maximale ne dépend pas de la référence, mais du diamètre de la tête. C'est la raison pour laquelle nos fiches affichent un barème et non un chiffre unique :
| Instruments diamantés | Instruments carbure |
|---|---|
| Turbine (FG) jusqu'à 2,3 mm : 300 000 tr/min | Turbine (FG) jusqu'à 1,8 mm : 300 000 tr/min |
| de 2,4 à 3,1 mm : 160 000 tr/min | au-delà de 1,8 mm : 200 000 tr/min |
| de 3,2 à 4,5 mm : 120 000 tr/min | Contre-angle jusqu'à 2,3 mm : 30 000 tr/min |
| au-delà de 4,5 mm : 90 000 tr/min | au-delà de 2,3 mm : 20 000 tr/min |
| Contre-angle, diamant : 150 000 tr/min | |
| Contre-angle, parodontie : 60 000 tr/min |
Les fraises à os relèvent d'une notice distincte, avec ses propres valeurs : 100 000 tr/min sur turbine, 30 000 tr/min sur contre-angle et pièce à main, sans distinction de diamètre.
La notice précise que ces vitesses ne doivent pas être dépassées, sous peine de fracture de l'instrument. Elle prévaut sur tout ce que nous écrivons.
Le retraitement
Les limites que nous publions — vingt cycles pour le carbure de tungstène, trente pour le diamant — sont celles de la même notice. Ce sont des maximums validés par le fabricant, pas une durée de vie garantie : la notice précise que la durée réelle dépend de l'usage, et qu'un instrument usé, déformé ou corrodé se retire quel que soit le nombre de cycles déjà effectués. Nos instruments sont livrés non stériles : un retraitement complet est nécessaire avant la première utilisation clinique.
L'excavation de la dentine cariée
Nos textes s'appuient sur la recommandation clinique la plus récente sur le sujet :
Schwendicke F., Kosan E., Banerjee A. et coll., « Deep Caries Management: EFCD-ESE-ORCA S3-Level Clinical Practice Guideline », Clinical Oral Investigations, 2026, 30:186.
Elle émane de la Fédération européenne de dentisterie conservatrice, de la Société européenne d'endodontie, de l'ORCA et de la DGZ. Elle recommande une excavation sélective, en conservant du tissu près de la pulpe tout en préparant la dentine périphérique jusqu'à une consistance dure.
Ce qu'elle ne dit pas, et que nous ne lui ferons pas dire : elle ne recommande aucun instrument en particulier. Ni fraise boule, ni carbure, ni vitesse. Le choix de l'instrument appartient au praticien. Nous vendons des fraises ; ce n'est pas une recommandation clinique qui les vend à notre place.
Les gammes destinées à la zircone
La littérature comparant les fraises diamantées conçues pour la zircone aux fraises ordinaires établit qu'elles produisent un état de surface plus lisse, avec moins de micro-défauts. Elle n'établit pas qu'elles coupent plus vite : plusieurs travaux montrent que l'efficacité de coupe n'est pas nécessairement supérieure.
« Cutting efficiency of different dental diamond rotary instruments for sectioning monolithic zirconia and lithium disilicate crowns », BMC Oral Health, 2024.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne publions pas de comparaison de performance entre nos gammes et celles d'un autre fabricant. Nous ne présentons pas une donnée du fabricant comme une mesure indépendante : quand une caractéristique vient de Diaswiss, nous l'écrivons. Et nous ne citons pas une recommandation clinique pour justifier un achat — quand une source ne dit pas ce qui nous arrangerait, nous l'écrivons aussi.
Acuident est importateur Diaswiss pour la France. Fabricant : Diaswiss SA, Nyon, Suisse. Dispositifs médicaux réservés aux professionnels de santé dentaire. Lire attentivement la notice qui accompagne le dispositif avant usage.
Page établie le 10 septembre 2026.